Pauvres de vous si, comme tous les nouveaux arrivés, vous cherchez de la bière ou du vin au supermarché. Si vous ne le trouvez pas, ce n'est pas la faute au rangement aléatoire : il n'y en a tout simplement pas. Horreur, malheur !!!Oui, mais rassurez-vous, on n'est tout de même pas condamnés à l'abstinence forcée ! Le gouvernement provincial détenant le monopole de la vente d'alcool, il existe à Moncton plusieurs magasins d'alcool. C'est vraiment de ça dont il s'agit. Alcool NB (pour Nouveau-Brunswick) que ça s'appelle.
Comme vous pouvez le constater, on y trouve de tout. Certes... mais à quel prix ? Ne nous le rappelez pas, on a tous failli s'étrangler devant le prix des bouteilles de vin rouge de base made in Californie. Tout ça pour dire que si vous venez me voir, vous avez le droit de m'apporter une bonne bouteille (mais pas plus de deux, sinon vous vous ferez gronder par les douaniers) !---------------------------------------------------------------------------------
Los recién llegados nos hemos vuelto todos locos buscando la cerveza o el vino en el supermercado. Y esta vez, la culpa no la tenían los supermercados y su forma peculiar de ordenar las cosas. Sencillamente aquí no venden nada de alcohol en los supermercados.
Para comprar unas cervezas, hay que ir al supermercado del alcohol. No es broma: se llama Alcool NB (por Nuevo-Brunswick). Ahora sí, allí se encontrará todo el alcohol del mundo... ¡pero a qué precio! Así que si venís a verme, podéis traerme alguna botella de vino del bueno (pero no más de 2, que si no se las quedan en la aduana).
4 commentaires:
Bueno, si vamos te llevaremos un buen Ribera! o si no lo exportamos (Ahora ya tengo expeiencia: China, México, Marruecos, Francia...)
en esto del alcohol hay que tener cuidado, desde luego, ya que, si te pasas un pelín, los que se ponen las botas son los de la aduana....
Ya meteremos un par de botellas de tinto D.O. Navarra (reserva Bodegas Ayerra de San Martín de Unx si te apatece)...
jope Eduardo, no sea rácano y una vez te pones a trasegar vino ya te puedes estirar y llevarle a la chiquita una de rioja reserva y otra somontano reserva....nespá
...es que en esto de llevar vino por el mundo voy siempre haciendo patria !!!!
Enregistrer un commentaire