Voilà dans quel état se trouve l'entrée de ma maison... On ne voit même pas les escaliers !
D'en haut, ça donne ça ! Autant dire que personne ne s'est risqué dans les escaliers. Parce que bon, tu sors le matin avec ta petite pelle, tu regardes le tas de neige, puis tu sors par la porte arrière ;-) Apparemment, les responsables du déneigement de notre immeuble ont aussi lâché l'affaire : les escaliers sont toujours impraticables...Cette belle tempête m'a permis de faire une grasse matinée ! Le temps de déneiger les routes, mon bureau n'a ouvert qu'à midi. Quelle bonne surprise quand le téléphone a sonné à 7h30 ! Bon, il a fallu pelleter autour de la voiture, mais après une grasse mat'... tout est possible ;-)
--------------------------------------------------------------------------
¿Qué os parece la entrada de mi casa? Sales por la mañana con la pala en la mano, miras la nieve y... ¡sales por la puerta de atrás! No han quitado la nieve ni los encargados... Les habrá parecido demasiada.
Gracias a este temporal, he podido quedarme en la cama hasta las 10 de la mañana. ¡Qué lujo! A las 7.30 han llamado de la oficina que no abrirían hasta las 12 (para dar tiempo a que abran las carreteras). Bueno, he tenido que darle bastante a la pala para desenterrar el coche, ¡pero ha valido la pena!
2 commentaires:
"Tu sors le matin avec ta petite pelle"...oui, bon, elle est pas si petite que ça ma pelle ;-)
¡ ya puede llevar ese país fama de limpio y pulcro ! si calculo bien: para divertirse hay que darle a una escobilla y para salir de casa hay que tirar de pala !!!!
ánimo con los elementos !!!!!!!
Enregistrer un commentaire