Rockies Day 4 - Mount Edith Cavell

Nuages 2-Soleil 1 :-( Mince alors, on aurait bien voulu que le score soit inversé. Surtout qu'on nous avait annoncé du soleil pour la journée. De toute façon, on se réveille tôt (les lumières de l'auberge s'allument automatiquement à 8 h et le décalage horaire fait encore des siennes), alors qu'à cela ne tienne... on part ! On commence la journée aux Chutes Athabasca, en espérant que le temps se dégage pour la rando prévue pour la journée. On admire encore une fois cette eau à la couleur si particulière, puis on prend la route sinueuse qui nous emmène au Mont Edith Cavell. En bas de la route, le soleil fait de timides apparitions. Sur le parking, tout en haut, il neigeotte. C'est donc un paysage hivernal que nous offrent le lac et le glacier. Là où nous aurions dû voir un lac et un ciel bleus, un glacier et des icebergs blancs, des roches grises et de la végétation verte nous voyons... du blanc et du gris. Tant pis, ça a son charme quand même :-)

Nubes 2-Sol 1 :-( ¡Mala suerte! Nos habían anunciado sol para todo el día y resulta que amanece nublado. Pero bueno, como nos despertamos pronto por culpa de las luces del albergue y del jetlag, salimos de todas formas para hacer la excursión prevista. Primera parada del día, las cataratas Athabasca donde podemos admirar una vez más el color tan original que tiene el agua por aquí. Luego, aprovechando que sale poco a poco el sol, subimos por una carretera estrecha de montaña hacia nuestro objetivo del día: el Monte Edith Cavell. Y resulta que cuando llegamos al aparcamiento... ¡nieva! En vez del agua y del cielo azul, del glaciar blanco, de las rocas grises y de los árboles verdes... no vemos más que blanco y gris. Pero bueno, tampoco importa... ¡el paísaje es impresionante!