mercredi 28 janvier 2009
Ensorcelée par le Sortilège
À Noël, Nicolas et moi avions rapporté de Québec une bouteille de Sortilège, un alcool typiquement québecois mêlant whisky et sirop d'érable. À la base, je ne suis pas du tout fan de whisky. Ni Jack, ni Chivas, ni "on the rocks", ni avec du coca... Rien à faire, jusqu'à maintenant, le whisky et moi, on n'était pas potes.
C'était avant de le goûter subtilement mélangé au sirop d'érable. Avec quelques glaçons, le tour est joué. Je suis absolument fan du Sortilège !
Le problème, c'est que maintenant, la bouteille est bien entamée et qu'il n'y en a pas au Nouveau-Brunswick. Je ne manquerai donc pas de passer commande à ma prochaine connaissance qui voyagera au Québec !
--------------------------------------------------------------------------
Estas Navidades, Nicolas y yo trajimos de Québec esta botella de Sortilège, una mezcla de whisky y jarabe de arce típica de allá. Hasta ahora, el whisky no me había gustado de ninguna manera. Ni viejo, ni joven, ni "on the rocks", ni con Coca-Cola... nada.
Éso era antes de probar esta mezcla riquísima. Se le añade hielo, y a correr... Una pasada! El problema es que sólo lo venden en Québec y que mi botella está ya medio vacía... Así que al próximo que viaje a Québec le he de encargar otra!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
2 commentaires:
al loro con el sortilege que luego te pueden salir les bouletins liguistiques como yo te diga...
Hmmm. Je te crois quand tu dis que c'est très bon et j'ai hâte d'en goûter, mais à mon avis faut pas trop abuser sur ce truc niveau diététique. L'alcool, c'est pas bon. Le sucre, c'est pas bon. Alors l'alcool plus le sucre, laisse tomber l'uppercut de calories dans ta face. Enfin bon, surtout ne vas pas croire que je te recommande de pas en boire :)
Enregistrer un commentaire