Si ce blog a connu quelques jours d'interruption, c'est parce que j'étais sur une île, sans réseau ni Internet. Par contre, ce qui ne faisait pas défaut à Grand Manan, ce sont les richesses naturelles. Une faune et une flore exceptionnelles !
L'un des attraits de l'île (et de toute la région, d'ailleurs), c'est la présence des baleines relativement près des côtes. Nous avons donc passé une journée dans un voilier pour partir à la recherche de ces immenses mammifères.Malheureusement, les conditions météo n'ont pas entièrement collaboré à notre quête, puisque la visibilité autour du bateau était réduite. Notre charmante capitaine arrêtait donc régulièrement le moteur (et hissait parfois la voile) pour écouter les baleines et partir à leur recherche. Et là, bonheur ! Non seulement nous les avons clairement entendues, mais nos amies les baleines ont daigné remonter à la surface pour respirer à portée de notre vue ! Sans compter que l'équipage nous a montré nombre de macareux moines, phoques et autres oiseaux dont nous avons rapidement oublié le nom. Un spectacle magnifique. D'ailleurs, sur la deuxième photo, on voit un dos et un aileron de baleine... Promis, elle est difficile à voir, mais elle est bien là !
-------------------------------------------------------------------------
Si estos días no habéis tenido noticias, es porque he estado en la isla de Grand Manan, sin teléfono ni Internet. Pero lo que no falta en la isla es naturaleza. Fauna y flora...
La principal atracción de la isla (y de toda la región, de hecho) son las ballenas, que viven bastante cerca de las costas. Así que hemos estado un día en un velero en busca de esos grandes mamíferos.
El problema es que el tiempo no ha acompañado y teníamos visibilidad reducida alrededor del barco. Así que para saber donde estaban las ballenas, no nos quedaba más remedio que escuchar. La capitana paraba los motores del barco, incluso ponía las velas, y en cuanto se oía una ballena, intentábamos acercarnos. Y de hecho, hemos visto unas cuantas cuando salían a respirar... ¡Qué impresión! En la segunda foto, se ve una "espalda" de ballena con aleta. En serio, eh, que la vimos de verdad... Y también hemos visto frailecillos, focas y otros pájaros que nos iba enseñando el equipaje a medida (pero se nos han olvidado los nombres enseguida). 
2 commentaires:
LLegue a creer que os habia engullido una ballena,pensaba llamaros esta noche.He disfrutado de nuevo con vuestra excursion pero a 30 graditos. Hasta pronto.MARISA
Je la vois, je la vois!!! =))
Enregistrer un commentaire