Uno de los mejores momentos de nuestro viaje a Nueva York a sido indudablemente el partido de NBA en el Madison Square Garden. Los New York Knicks de blanco contra los Utah Jazz de azul. Reportaje completo en video...
Quelques action en première mi-temps (ouais bon, on a du mal à voir le ballon, mais je trouve que mon petit appareil photo ne s'en sort pas si mal !).
Acciones de la primera parte (a veces es difícil ver la pelota, pero bueno, me parece que mi camarica tampoco lo hace tan mal...).
Après avoir perdu de 20 points, les Knicks reviennent dans le match et égalisent, déclenchant l'euphorie du Madison Square Garden. Malheureusement, ils encaissent un panier tout de suite derrière : 95-93.
Tras haber perdido por 20, los Knicks alcanzan a los Jazz, volviendo loco al público del Madison Square Garden. Por desgracia, los Jazz consiguen encestar justo despues: 95-93.
6 dernières secondes du match... Les Knicks perdent de 2 points et ont la possession... Tout le Madison Square Garden est debout... Mais malheureusement, ça ne suffira pas. Score final 95-93 pour les Utah Jazz.
6 últimos segundos del partido. Los Knicks pierden por 2 y tienen el balón. Todo el Madison Square Garden está de pie, animando a su equipo... Pero nada, no consiguen encestar y pierden por 95 a 93.
Mais le spectacle était aussi en dehors du jeu, notamment avec des pom pom girls déchaînées ! La preuve en images ;-)
Pero el espectáculo lo hacían también unas animadoras que levantaban la pierna con mucha energía :-)
Et pour finir, parce que mes pauvres vidéos amateur vous ont probablement explosé les yeux, je vous laisse avec le résumé officiel du match. Vous pourrez reconnaître certaines des actions ;-)
Y para terminar, ya que mis vídeos probablemente os han dejado ciegos, os pongo el resumen oficial del encuentro. Reconoceréis algunas acciones...
1 commentaire:
On voit mieux la balle dans le reportage officiel,c'est vrai; mais on vit plus l'ambiance dans ton reportage, quel moment pour deux basketteurs! maman
Enregistrer un commentaire