Non, ben là, y'a pas grand chose à dire, hein. Juste, d'un point de vue traductionnel et traductologique purement personnel, ben... fallait pas ! Majuscules inside, en plus. Bouh, bouh, bouh... En même temps, si je devais traduire ça, je serais bien embêtée !
Otra traducción feísima encontrada por aquí...
1 commentaire:
C'est moche, mais... le compte est bon (nombre de lettres).
bisous
Claire
Enregistrer un commentaire