dimanche 12 octobre 2008

L'océan : le même, mais de l'autre côté



Je vous présente l'Atlantique. C'est le même... mais de l'autre côté. Finalement... on n'est pas si loin ;-)

Puisque je n'ai pas encore de voiture, je me suis incrustée dans une excursion fort sympathique à la baie de Fundy. Notez que c'est là qu'ont lieu les plus grandes marées du monde. Oui oui, ça peut toujours servir pour une question de Trivial :-) Celles du Mont St-Michel sont les deuxièmes... après Fundy. Joli ballade ensoleillée dans la forêt, jolis points de vue, au loin la Nouvelle-Écosse. Je crois que c'est vraiment la nature que je vais préférer au Canada !

Julie F : t'as vu, de ce côté aussi ça scintille... comme chez toi :-)

-------------------------------------------------------------


Éste es el Atlántico. El mismo que en Donosti. Véis como no estoy tan lejos ;-)

Hoy ha salido un día de otoño espléndido así que me he ido de excursión. He estado en la baía de Fundy, donde las mareas son las mayores del mundo (si algún día ganáis al Trivial gracias a esta información, ya me invitaréis a una caña ;-)). Hemos dado un paseo muy bonito por el bosque y hemos aprovechado la vista... una maravilla!

1 commentaire:

Unknown a dit…

jope con las excursiones canadienses. Nos vas a dar más envidia que nosotros con las croquetas del gutis...un beso y a disfrutar