Depuis ma première semaine ici, j'ai pris l'habitude d'aller au marché (couvert, évidemment) tous les samedi matin. Et aujourd'hui, j'ai eu l'honneur d'y aller en compagnie de l'Homme, qui s'est plié au rituel sans broncher.Pourquoi j'aime le marché de Moncton ? En gros parce que j'ai l'impression que c'est le seul moment où je croise vraiment du monde... Bon, y'a aussi la parade du Père Noël, mais c'est qu'une fois par an.
Qu'y a-t-il de si merveilleux au marché ? De tout. C'est le cas de le dire ! Et tout mélangé en plus, comme il se doit par ici. Fruits, bijoux, pain, artisanat, légumes, fromage, déco, gâteaux... Le tout dans le plus grand désordre et pas mal de brouhaha. J'aime bien !
----------------------------------------------------------------------------
Desde mi primera semana en Moncton, voy casi todos los sábados por la mañana al mercado (cubierto, obviamente). Hoy he ido muy bien acompañada: el Chico se ha unido a mi ritual sin rechistar...
Sabéis por qué me gusta el mercado de Moncton? Pues porque es donde más gente veo. Bueno, la gente también sale al desfile de Papá Noel, pero como es sólo una vez al año...
Y qué venden en el mercado? Pues absolutamente de todo. Hay al lado una mesa con carne, una con verdura, una con artesanía, una con queso, una con bisutería y otra con fruta. Una pasada... Aquí no saben hacer las cosas con orden... Pero me gusta, y por eso voy!
4 commentaires:
¡ qué mejor salida tras vuestro reencuentro que el de un mercado variopinto y colorido ! así supongo que, tras el Wal Mart tendréis de todo en la rue Wesley...
areglado el problema , parece que voy a poder publicar lo que te escribo.Me alegra que tu chico haya llegado sin novedad.Un fuerte abrazo para los dos
Hey, déjà arrivé l'Homme! Bueno, profitez bien. Des bisous!!!
compra lo que nunca venderías, vende lo que ocupa demasiado espacio en el corazón, y si encima lo puedes hacer a las cuatro de la mañana en la compañía que quieres pues todo estupendo....
Enregistrer un commentaire