Nous avons donc profité de la journée pour aller voir la chute Montmorency, en dehors de la ville. Pour narguer Chloé, sachez qu'elle fait 30 mètres de plus que les chutes du Niagara, soit 83 mètres. Na ! Mais elle est moins impressionnante, je dois l'avouer... Quoi que, avec la glace tout autour et le décor hivernal, c'était chouette.
Pour terminer notre séjour à Québec en beauté, nous avons parfait notre technique de glisse sur une patinoire en libre accès. On a enfin compris pourquoi les gens se promenaient dans la rue avec des patins autour du cou ;-) Et notre technique est... disons... approximative, mais notre style n'était pas le pire.
Enfin, clou du spectacle, nous avons fait les bons touristes en nous offrant une descente en luge devant le château illuminé de Québec. Malheureusement, la température trop clémente pendant la journée avait fait fondre la glace et nous a ralenti, mais c'était quand même impressionnant !Voilà, nous sommes maintenant de retour à Moncton et demain... au boulot !
Si vous voulez voir plein de photos de notre périple, rendez-vous ici :
 |
| Vacances de Noël à Québec |
------------------------------------------------------------------------------
Ayer teníamos previsto actividad deportiva: bajar a un canyon helado (regalo de Papá y Mamá Noël). Pero las condiciones meteorológicas eran malas y el guía ha preferido anular la salida... Qué decepción!
Así que fuimos primero a ver las cataratas Montmorency, que se encuentran justo a la salida de Quebec. Además, con sus 83 metros, son 30 metros más altas que las del Niágara. Vale, son menos impresionantes... Pero con todo el hielo alredor, nos han gustado.
Luego estuvimos patinando en una pista exterior de Quebec. Nuestro estilo no es digno del de los mejores jugadores de hockey del país, pero nos lo pasamos bien. Y para terminar la jornada, montamos en trineo justo enfrente del castillo de Frontenac... Qué bonito!!!
Pero como todo lo bueno se acaba, mañana habrá que ir a trabajar. Si queréis ver más fotos de nuestro viaje, podéis pinchar ahí arriba.
3 commentaires:
Superbes photos d'un noël féérique! En espérant que le retour à la vie ordinaire n'a pas été trop dur, et ne vous empêchera pas de profiter des derniers jours de 2008 et des premiers de 2009...
Alors comme ça tu me nargues, attends un peu. Moi, je suis chez moi, mes voisins ne savent pas communiquer sans crier, j'oscille entre le rhume et la sinusite, je fais le réveillon à Besançon, j'ai des exas fin janvier, que t'envier? Bouhouuuuuuuuuuuu!!!!!! Enjoy!!!
Waah, elles sont fort belles tes photos! J'ai du mal à imaginer une plage enneigée et l'océan gelé. Cool,profite bien, bisous!
Enregistrer un commentaire