Les stars du curling

Mais qui sont ces jeunes hommes qui nous tournent le dos ? L'équipe de France de curling, mazette ! Oui oui, je suis allée voir aujourd'hui une ronde (comme ils disent) du Championnat du monde de curling. Quand des événements planétaires s'arrêtent à Moncton, il ne faut surtout pas rater ça !

L'avantage du curling, c'est qu'il y a plusieurs matchs en même temps. Comme ça, on a pu voir l'Allemagne affronter le Japon, la Suisse contre la Chine, le Canada contre l'Écosse (LE match de la soirée) et la France contre les États-Unis.

Malheureusement, comme vous pouvez le constater, les choses n'ont pas très bien marché pour nous. Après avoir mené tout le match, nos joueurs ont craqué dans la dernière manche... Too bad ! Par contre, le match phare entre le Canada et l'Écosse a tenu toutes ses promesses avec des prolongations et tout...

Bilan de ma première expérience de curling pro : c'est long, mais vu qu'il se passe plein de choses en même temps (un Suisse qui gueule, le public qui s'enflamme pour le Canada, un Allemand qui gueule encore plus fort couché par terre, nos petits Français qui nous font peur...), ça donne finalement une bonne soirée !

Cerise sur le gâteau, cette expérience m'a donné l'occasion de parler en direct sur France Inter, à l'émission Allô la planète (que vous pouvez podcaster pendant quelques jours). Ils m'ont appelée avant le match pour que je raconte un peu, puis ils m'ont rappelée pendant le match où je leur ai passé... le kiné de l'équipe de France ! Je me suis trop prise pour une journaliste ! En plus, comme ça, le kiné nous a présenté le reste de l'équipe à la fin du match (certains sont sur la photo ci-dessous, mais pour celles qui veulent bien les voir de face, ça se passe là)... Que d'émotions !!!

---------------------------------------------------------------------------

El jueves fui a ver una "ronda" del Campeonato del mundo de curling. Cuando organizan un evento mundial en Moncton, ¡no hay que perdérselo! Aunque este deporte tiene fama de aburrido, la verdad es que me lo he pasado bien. Lo bueno est que había 4 partidos a la vez: Canadá-Escocia, Suiza-China, Alemania-Japón y (sobre todo) Francia-Estados Unidos.

Así, siempre pasa algo en alguna parte: uno de los alemanes gritaba mucho y se tiraba cada 2 por 3, los canadienses jugaban de maravilla y apasionaban al público, uno de los suizos también gritaba bastante, y los francesicos... pues tampoco lo hacían tan mal.

Pero bueno, tampoco lo han hecho tan bien por que como podéis ver en la foto del resultado final, después de haber estado por delante durante casi todo el partido, al final se han derrumbado y han perdido... ¡Qué pena!

Lo que ha tenido también de bueno este evento, es que me ha permitido hablar en directo en France Inter, una radio nacional francesa. Me han llamado antes del partido para que contara un poco de qué iba la cosa, y luego han vuelto a llamar durante el partido y gracias a mí han hablado... ¡con el fisio del equipo francés! Al final del partido, el fisio nos ha presentado a parte del equipo... ¡qué emoción!