Les amis, depuis hier, Moncton a changé de statut. C'est maintenant une ville AVEC H&M (bon, techniquement, le H&M se trouve à Dieppe, la ville attenante... mais on va pas chipoter !). Et y'a rien à dire, ça change la face d'une ville, ça ! Maintenant, on saura vers qui se tourner pour les accessoires, les culottes qui vont bien et les basiques pas chers...
Depuis ma vie d'étudiante ne roulant pas sur l'or à Genève, la mini-ville aux 5 H&M (au bas mot), je ne suis rien sans l'ami suédois. Et j'étais tellement contente de l'arrivée de la civilisation (rien que ça) dans mon petit bout de Canada, que je suis allée voir le magasin le jour de l'ouverture. Et je n'ai pas été déçue... Même mes petites barrettes rectangles adorées que je perds les unes après les autres étaient là...-------------------------------------------------------------------------------------
Queridos todos, desde ayer Moncton ha cambiado totalmente. ¿Qué ha pasado? Pues que han abierto un H&M. Y eso es una revolución, en serio... Bueno, técnicamente, la tienda está en Dieppe, la ciudad vecina. Pero bueno, es igual, las 2 ciudades son como una...
Desde mis años de estudiante sin demasiado dinero en Ginebra, la mini-ciudad carísima con 5 H&M, todas mis prendas básicas las compro allá. Así que estaba tan contenta con la llegada de mi amigo sueco a mi pueblico canadiense que he visitado la tienda el día de la gran apertura. Y no me han decepcionado: han traído hasta mis orquillas rectangulares preferidas...
1 commentaire:
Sur le T-Shirt il y a Dieppe à côté de Lisbonne... Ce qui veut dire qu'il y a H&M dans les 2 chez moi. c'est marrant!
Enregistrer un commentaire