Je vous en avais déjà parlé, un certain nombre de marques canadiennes sont bilingues. Celle-ci : "President's Choice/Le Choix du Président" est la première à laquelle j'avais été confrontée, puisque dans l'avion qui m'a ammenée ici la première fois, on nous avait servi les snacks préférés de ce fameux président. Mois après mois, elle a (heureusement) cessé de m'évoquer notre président à nous, pour finir par représenter cet excellent et indispensable pesto :-)------------------------------------------------------------------------------------
Ya os lo mencioné al principio de mi estancia, algunas marcas canadienses son bilingües. Ésta se llama "President's Choice/Le Choix du Président": la selección del presidente. En el avión que me trajo aquí por primera vez, ya la descubrí porque nos sirivieron la comida preferida del tal presidente. Afortunadamente, esos productos han dejado de recordarme al presidente de la república para representar un excelente e indispensable pesto :-)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire