Aujourd'hui, ça fait pile un an que j'ai débarqué au Canada. Avec une grosse valise, une petite valise, mon ordinateur et l'envie de faire plein de nouvelles expériences.Pour fêter ça... je déménage ! Et je peux vous dire que mes possessions canadiennes ont connu une croissance exponentielle ! C'est en effet un van de 14 pieds qu'il va me falloir pour bouger tout ça ! En ce qui concerne l'envie, elle est toujours là... alors c'est reparti pour un tour !
----------------------------------------------------------
Hace un año que estoy en Canadá. Llegué el 25 de septiembre de 2008 con una maleta grande, una pequeñica, mi ordenador y toda mi ilusión.
Para celebrarlo... ¡me mudo! Y es impresionante lo que he acumulado en un año. Mañana necesitaré un camión de 14 pies para que quepa todo. Y como sigo con la ilusión, pues... ¡me quedo para descubrir más cosas!
3 commentaires:
Bon anniversaire et bon courage pour le déménagement ! Yes you can !
courage pour le déménagement....heureusement tu as ta main d'oeuvre importée d'Europe !!!!
on attend les photos du nouvel appart, et, on suppose, que d'autres attendent la crémaillère....!!!!
bises
Un van de 14 PIEDS... Signe de l'intégration ultime!! jeje
Enregistrer un commentaire