Nous voilà installés depuis 2 jours à Québec, où nous avons fêté Noël comme il se doit. La ville est recouverte d'un beau manteau blanc, qui donne une ambiance bien de saison...Hier, nous avons fait une escapade à la chute Montmorency, cette fameuse cascade à la sortie de Québec qui fait 30 mètre de plus que les chutes du Niagara. Ça a encore été l'occasion de faire une belle balade dans la fraîcheur canadienne...
Pour parfaire l'expérience, nous avons également prouvé notre grâce génétique sur la patinoire de la place d'Youville... Une activité physique fort nécessaire après un bon repas de Noël (foie gras, confit de canard, turrón, etc.) qui nous avait passablement alourdi l'estomac ! La journée de Noël s'est terminée (à une heure plus ou moins tardive) dans un super bar à chansonniers... une belle journée !--------------------------------------------------------------------
Llevamos dos días instalados en Québec, la ciudad perfecta para pasar la Navidad con esa nieve tan bonita cubriendo la ciudad. Estamos haciendo de todo: andar por un parque con nieve hasta la rodilla, patinar (con mucha gracia) en una de las plazas de la ciudad, visitar bares típicos de Québec con músicos en directo y todo el bar cantando...
Ayer también salimos de Québec para visitar las cataratas de Montmorency, esas que son más altas que las del Niágara. Medio heladas como el año pasado y muy muy bonitas.
Bueno, y obviamente no nos olvidamos de comer como se hace en Navidad... Foie gras, confit de pato, turrones... ¡no estamos en casa de Marisa pero no nos podemos quejar!
1 commentaire:
Les photos sont comme les cartes postales typiques du Noël canadien on croit rêver!!!
Jesús a apprecié le style d'Elisa sur la glace, Victor a quelques progrés à faire, quant au photographe...il faut voir!!!
On attend la suite sur les raquettes, les skis ou autre!
¡Que os siga yendo tan bien por ahí! Patinar donde vimos en julio a Zacchary Richard tiene su encanto con la puerta Saint-Jean al fondo... Un beso gordo tafallés
Enregistrer un commentaire