Comme vous pouvez le constater, la semaine de reprise a été dure. Trop dur de mettre son sac de plage dans la voiture en allant bosser. Trop dur d'avoir du grand soleil presque tous les jours. Trop dur de remettre de la crème solaire. Trop dur de bouquiner avec le bon air du large... Ah là là, vivement l'hiver :-D----------------------------------------------------------------------------------------
Como podéis verlo, la vuelta al trabajo ha sido dura. Me ha costado mucho meter el bolso de playa en el coche para ir a trabajar. Me ha costado adaptarme a las altas temperaturas. Me ha costado volver a utilizar crema solar. Me ha costado salir a leer con la brisa marina... ¡Cómo echo en falta el invierno! :-D
3 commentaires:
Trop dur....
Quand je pense qu'ici on ressortirait presque les moufles!
bisous
Claire
¡pues vaya suerte que tienes, maja! aquí esta mañana estamos a 4 grados, con la estufa puesta y la chimenea para que tus abuelos no se hielen comiendo en casa... Más vale que las crónicas dicen que mañana empieza el verano......!
Aque estamos con la calefacción encendida desde la 8 de la mañana. La tia PIli con mi bata de pirineo y hoy primer día dicen que de verano. bien es verdad que con un sol de gloria, pero con un cierzo que no hay quien pare en la barraca. Asi que no te quejes
Enregistrer un commentaire